DOUBLEDAY BASEBALL LEAGUE
CHICAGO WHITE SOX AT TEXAS RANGERS
08/21/1996
BNN Index | DBL | SCORES | STANDINGS | STATS | TEAMS | PLAYERS | TRANSACTIONS | HISTORY
 
DOUBLEDAY BASEBALL LEAGUE
CHICAGO WHITE SOX AT TEXAS RANGERS
GAME ID: 1510 - WEDNESDAY, AUGUST 21ST, 1996 - GAME LOG
  1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Chicago White Sox (56-70) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 1
Texas Rangers (66-61) 0 1 0 0 1 0 0 1 X 3 9 0
Portugal Dominant in Texas Win
The Texas Rangers got a good effort from starter Mark Portugal in defeating the Chicago White Sox at Arlington Stadium. The final score was 3-0. The White Sox, at 56-70, have lost 4 straight games.

Portugal made it look effortless. He scattered 4 hits over 8 innings, while racking up 8 strikeouts. The Texas right-hander encountered little resistance from the Chicago hitters. His season record is now 2-3.

"Nothing fazes Mark," said Texas manager Sean Norman.
CHICAGO BATTING LINESCORE TEXAS BATTING LINESCORE
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
R. Rivera CF 4 0 0 0 0 4 3 .182 3 7
J. Giambi 1B 4 0 0 0 0 2 1 .282 35 87
N. Garciaparra SS 4 0 0 0 0 2 1 .260 26 75
M. Kingery LF 4 0 1 0 0 0 0 .256 11 40
M. Cordova RF 3 0 1 0 0 1 1 .220 10 32
M. Carreon DH 3 0 0 0 0 0 2 .268 6 21
T. Batista 3B 2 0 0 0 1 0 1 .261 8 20
C. Quintana 2B 2 0 1 0 0 1 1 .246 2 6
L. Webster C 3 0 1 0 0 0 2 .186 2 6
Totals 29 0 4 0 1 10 12      
BATTING
Doubles: M. Cordova (8, 5th Inning off M. Portugal, 0 on, 0 outs) C. Quintana (2, 8th Inning off M. Portugal, 0 on, 1 out)
Total Bases: M. Cordova 2 , L. Webster , C. Quintana 2 , M. Kingery
Runners left in scoring position, 2 outs: , R. Rivera 2 , C. Quintana
GIDP: M. Carreon
Sac Bunt: C. Quintana
Team LOB: 4

FIELDING
Errors: T. Batista (5)
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
T. Goodwin LF 4 0 0 0 0 0 0 .260 5 35
M. Loretta 2B 4 0 1 0 0 0 0 .326 11 74
C. Jones 3B 4 1 2 1 0 0 1 .318 42 119
C. Delgado 1B 4 1 1 1 0 2 2 .236 45 109
K. Caminiti DH 3 1 1 0 1 0 0 .231 8 18
J. Posada C 4 0 1 0 0 2 2 .235 17 59
M. Cuyler CF 4 0 1 0 0 1 3 .249 2 17
G. Young RF 4 0 2 1 0 1 2 .240 0 32
R. Sanchez SS 3 0 0 0 0 2 3 .234 1 43
Totals 34 3 9 3 1 8 13      
BATTING
Doubles: K. Caminiti (3, 2nd Inning off S. Bankhead, 0 on, 0 outs) G. Young (13, 2nd Inning off S. Bankhead, 1 on, 2 outs)
Home Runs: C. Jones (42, 5th Inning off S. Bankhead, 0 on, 2 outs) C. Delgado (45, 8th Inning off S. Bankhead, 0 on, 0 outs)
Total Bases: K. Caminiti 2 , J. Posada , M. Loretta , C. Jones 5 , C. Delgado 4 , M. Cuyler , G. Young 3
2-out RBI: C. Jones , G. Young
Runners left in scoring position, 2 outs: , R. Sanchez 2 , G. Young
Team LOB: 7

BASERUNNING
SB: M. Cuyler (18)

FIELDING
Double Plays: 1 (Loretta-Sanchez-Delgado)
CHICAGO PITCHING LINESCORE TEXAS PITCHING LINESCORE
Player IP H R ER BB K HR PI PS ERA   
S. Bankhead L (9-11) 7.1 9 3 3 1 7 2 128 78 5.78   
E. Hillman 0.2 0 0 0 0 1 0 6 4 3.26   
PITCHING
Game Score: S. Bankhead 54
Batters Faced: S. Bankhead 33, E. Hillman 2
Ground Outs - Fly Outs: S. Bankhead 8-7, E. Hillman 0-1
Pitches - Strikes: S. Bankhead 128-78, E. Hillman 6-4
Inherited Runners - Scored: E. Hillman 1-0
Player IP H R ER BB K HR PI PS ERA   
M. Portugal W (2-3) 8.0 4 0 0 1 8 0 98 64 3.94   
R. Murphy SV (20) 1.0 0 0 0 0 2 0 11 7 3.79   
PITCHING
Game Score: M. Portugal 81
Batters Faced: M. Portugal 28, R. Murphy 3
Ground Outs - Fly Outs: M. Portugal 9-6, R. Murphy 1-0
Pitches - Strikes: M. Portugal 98-64, R. Murphy 11-7
GAME NOTES
Player of the Game: Mark Portugal
Ballpark: Arlington Stadium
Weather: Rain (80 degrees), wind blowing in from right at 12 mph
Start Time: 6:05 PM EST
Time: 2:34
Attendance: 23282
Saturday, October 25th, 2025 - OOTP Baseball 20.8 Build 74