 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Hartford Whalers batting - Pitching for Jacksonville Suns : RHP Clint Sodowsky | |
| Pitching: RHP Clint Sodowsky | |
| Batting: RHB Carter Haney |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Mark Kotsay |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 34, EV 103.8 MPH) |
| Batting: LHB Todd Walker |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: SINGLE (Flyball, 89S, EV 90.6 MPH) |
| Batting: RHB Kurt Abbott |
0-0: SINGLE (Line Drive, 56D, EV 103.8 MPH) Todd Walker to second |
| Batting: LHB Mo Vaughn |
0-0: Ball 1-0: Reached on error, E8 (Flyball, 78XD, EV 96.9 MPH) Todd Walker scores Kurt Abbott to third |
| Batting: RHB Alex Ochoa |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ground out U3 (Groundball, 3L, EV 85.0 MPH) |
| Top of the 1st over - 1 run, 2 hits, 1 error, 2 left on base; Hartford 1 - Jacksonville 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Jacksonville Suns batting - Pitching for Hartford Whalers : RHP Bobby Chouinard | |
| Pitching: RHP Bobby Chouinard | |
| Batting: RHB Angel Echevarria |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Flyball, 89M, EV 90.6 MPH) |
| Batting: RHB Brian Lesher |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Fly out, F3 (Popup, 3S, EV 69.4 MPH) |
| Batting: LHB Sean Casey |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4S, EV 66.3 MPH) Angel Echevarria to second |
| Batting: RHB Ozzie Timmons |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Line Drive, 9, EV 96.9 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Hartford 1 - Jacksonville 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Hartford Whalers batting - Pitching for Jacksonville Suns : RHP Clint Sodowsky | |
| Batting: LHB Dave Hansen |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Line Drive, 89S, EV 110.6 MPH) |
| Batting: RHB Ricky Gutierrez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Fly out, F9 (Flyball, 9LM, EV 86.9 MPH) |
| Batting: RHB Robert Machado |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Dave Hansen to second |
| Batting: RHB Carter Haney |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 108.1 MPH) |
| Batting: LHB Mark Kotsay |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out looking |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Hartford 1 - Jacksonville 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Jacksonville Suns batting - Pitching for Hartford Whalers : RHP Bobby Chouinard | |
| Batting: RHB Doug Mirabelli |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F9 (Flyball, 9LD, EV 86.9 MPH) |
| Batting: LHB Ryan McGuire |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Jeff Reboulet |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Line Drive, 8RM, EV 93.1 MPH) |
| Batting: LHB Pete Rose Jr | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 78M, EV 90.0 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Hartford 1 - Jacksonville 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Hartford Whalers batting - Pitching for Jacksonville Suns : RHP Clint Sodowsky | |
| Batting: LHB Todd Walker |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 4MD, EV 109.4 MPH) |
| Batting: RHB Kurt Abbott |
0-0: DOUBLE (Line Drive, 8RXD, EV 108.1 MPH) Todd Walker to third |
| Batting: LHB Mo Vaughn |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Fly out, F3 (Line Drive, 3, EV 61.9 MPH) |
| Batting: RHB Alex Ochoa |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: 3-RUN HOME RUN (Flyball, 9D, EV 109.4 MPH), Distance : 386 ft |
| Batting: LHB Dave Hansen |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Ricky Gutierrez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4, EV 104.4 MPH) |
| Top of the 3rd over - 3 runs, 3 hits, 0 errors, 0 left on base; Hartford 4 - Jacksonville 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Jacksonville Suns batting - Pitching for Hartford Whalers : RHP Bobby Chouinard | |
| Batting: RHB Jorge Velandia |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Angel Echevarria |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Line Drive, 8LS, EV 104.4 MPH) Jorge Velandia to second |
| Batting: RHB Brian Lesher |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Jorge Velandia to third Angel Echevarria to second |
| Batting: LHB Sean Casey |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Ozzie Timmons |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: DOUBLE (Flyball, 78D, EV 102.5 MPH) Jorge Velandia scores Angel Echevarria scores Brian Lesher to third |
| Batting: RHB Doug Mirabelli |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Ground out U3 (Groundball, 34, EV 101.3 MPH) Brian Lesher scores Ozzie Timmons to third |
| Batting: LHB Ryan McGuire |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Flyball, 8RS, EV 90.6 MPH) Ozzie Timmons scores |
| Batting: RHB Jeff Reboulet | 0-0: Fielders Choice at 2nd, U6 (Groundball, 6M, EV 80.6 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 4 runs, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; Hartford 4 - Jacksonville 4 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Hartford Whalers batting - Pitching for Jacksonville Suns : RHP Clint Sodowsky | |
| Batting: RHB Robert Machado |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Carter Haney |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Single, Error in OF, E8, batter to second base (Groundball, 6MD, EV 102.5 MPH) |
| Batting: LHB Mark Kotsay |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 78D, EV 96.3 MPH) |
| Batting: LHB Todd Walker |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Kurt Abbott |
0-0: SINGLE (Flyball, 9LS, EV 85.0 MPH) Carter Haney to third Todd Walker to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw by RF |
| Batting: LHB Mo Vaughn |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 4th over - 1 run, 2 hits, 1 error, 2 left on base; Hartford 5 - Jacksonville 4 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Jacksonville Suns batting - Pitching for Hartford Whalers : RHP Bobby Chouinard | |
| Batting: LHB Pete Rose Jr |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F6 (Popup, 56, EV 63.1 MPH) |
| Batting: RHB Jorge Velandia |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first. |
| Batting: RHB Angel Echevarria |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Hartford 5 - Jacksonville 4 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Hartford Whalers batting - Pitching for Jacksonville Suns : RHP Clint Sodowsky | |
| Batting: RHB Alex Ochoa |
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 90.6 MPH) |
| Batting: LHB Dave Hansen |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4M, EV 94.4 MPH) |
| Batting: RHB Ricky Gutierrez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 98.8 MPH) |
| Batting: RHB Robert Machado |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Hartford 5 - Jacksonville 4 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Jacksonville Suns batting - Pitching for Hartford Whalers : RHP Bobby Chouinard | |
| Batting: RHB Brian Lesher |
0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 83.8 MPH) |
| Batting: LHB Sean Casey |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ozzie Timmons |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F5 (Line Drive, 5, EV 70.0 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Hartford 5 - Jacksonville 4 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Hartford Whalers batting - Pitching for Jacksonville Suns : RHP Clint Sodowsky | |
| Batting: RHB Carter Haney |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 87.5 MPH) |
| Batting: LHB Mark Kotsay |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Reached on error, E8 (Line Drive, 8RD, EV 96.9 MPH) |
| Batting: LHB Todd Walker |
0-0: SINGLE (Flyball, 6D, EV 91.9 MPH) Mark Kotsay to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home |
| Pitching: RHP Al Levine | |
| Batting: RHB Kurt Abbott |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Mo Vaughn |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 100.0 MPH) |
| Top of the 6th over - 1 run, 1 hit, 1 error, 1 left on base; Hartford 6 - Jacksonville 4 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Jacksonville Suns batting - Pitching for Hartford Whalers : RHP Bobby Chouinard | |
| Batting: RHB Doug Mirabelli |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Ryan McGuire |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4, EV 102.5 MPH) |
| Batting: RHB Jeff Reboulet |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Flyball, 89M, EV 91.3 MPH) |
| Batting: LHB Pete Rose Jr |
0-0: Ball Wild Pitch! Jeff Reboulet to second 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Jorge Velandia |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Fly out, F9 (Flyball, 9LS, EV 83.1 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Hartford 6 - Jacksonville 4 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Hartford Whalers batting - Pitching for Jacksonville Suns : RHP Al Levine | |
| Batting: RHB Alex Ochoa |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Dave Hansen |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Pitching: RHP Jack McDowell | |
| Batting: RHB Ricky Gutierrez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Fly out, F5 (Popup, 56S, EV 73.1 MPH) |
| Batting: RHB Robert Machado | 0-0: Fly out, F6 (Popup, 6M, EV 58.1 MPH) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Hartford 6 - Jacksonville 4 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Jacksonville Suns batting - Pitching for Hartford Whalers : RHP Bobby Chouinard | |
| Pitching: RHP Brady Raggio | |
| Batting: RHB Angel Echevarria |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Brian Lesher |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Sean Casey |
0-0: Ball Wild Pitch! Brian Lesher to second 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Pitching: RHP Rich Batchelor | |
| Pinch Hitting: LHB Al L. Martin |
0-0: Ball 1-0: 3-RUN HOME RUN (Flyball, 7D, EV 103.1 MPH), Distance : 368 ft |
| Batting: RHB Doug Mirabelli |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Ryan McGuire |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4, EV 82.5 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 3 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Hartford 6 - Jacksonville 7 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Hartford Whalers batting - Pitching for Jacksonville Suns : RHP Jack McDowell | |
| Now in RF: Rich Butler | |
| Batting: RHB Carter Haney |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 108.1 MPH) |
| Batting: LHB Mark Kotsay | 0-0: Fly out, F9 (Line Drive, 9D, EV 109.4 MPH) |
| Batting: LHB Todd Walker | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 85.6 MPH) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Hartford 6 - Jacksonville 7 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Jacksonville Suns batting - Pitching for Hartford Whalers : RHP Rich Batchelor | |
| Batting: RHB Jeff Reboulet | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7D, EV 80.6 MPH) |
| Batting: LHB Pete Rose Jr | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 103.1 MPH) |
| Batting: RHB Jorge Velandia |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Groundball, 4D, EV 105.6 MPH) |
| Batting: RHB Angel Echevarria | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 89M, EV 90.0 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Hartford 6 - Jacksonville 7 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Hartford Whalers batting - Pitching for Jacksonville Suns : RHP Jack McDowell | |
| Pitching: RHP Mark Dewey | |
| Batting: RHB Kurt Abbott | 0-0: DOUBLE (Line Drive, 7LM, EV 87.5 MPH) |
| Batting: LHB Mo Vaughn |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Alex Ochoa |
0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9D, EV 100.6 MPH) Runner from 2nd tags up, SAFE at 3rd, no throw by RF |
| Batting: LHB Dave Hansen |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fielders Choice at 2nd, 4-6 (Groundball, 4, EV 90.0 MPH) Kurt Abbott scores |
| Batting: RHB Ricky Gutierrez |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 81.3 MPH) |
| Top of the 9th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Hartford 7 - Jacksonville 7 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Jacksonville Suns batting - Pitching for Hartford Whalers : RHP Rich Batchelor | |
| Pinch Hitting: SHB Dave Hollins | 0-0: SINGLE (Flyball, 78S, EV 95.6 MPH) |
| Pinch Runner at 1st Curtis Goodwin: | |
| Batting: LHB Sean Casey |
0-0: Ball Curtis Goodwin steals 2nd base (no throw) 1-0: Intentional Walk |
| Batting: LHB Rich Butler |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 91.3 MPH) Curtis Goodwin to third |
| Pitching: RHP Mark Petkovsek | |
| Batting: RHB Doug Mirabelli |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Ryan McGuire |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Hartford 7 - Jacksonville 7 | |
| TOP OF THE 10TH | |
|---|---|
| Hartford Whalers batting - Pitching for Jacksonville Suns : RHP Mark Dewey | |
| Now in CF: Curtis Goodwin | |
| Pinch Hitting: LHB Todd Dunwoody | 0-0: SINGLE (Flyball, 7S, EV 90.6 MPH) |
| Batting: RHB Carter Haney |
0-0: Called Strike 0-1: DOUBLE (Line Drive, 9LS, EV 102.5 MPH) Todd Dunwoody to third |
| Batting: LHB Mark Kotsay |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 83.8 MPH) Runner from 3rd tags up, SCORES, throw by LF |
| Batting: LHB Todd Walker | 0-0: Intentional Walk |
| Batting: RHB Kurt Abbott |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F4 (Line Drive, 4, EV 65.0 MPH) |
| Batting: LHB Mo Vaughn |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 10th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Hartford 8 - Jacksonville 7 | |
| BOTTOM OF THE 10TH | |
|---|---|
| Jacksonville Suns batting - Pitching for Hartford Whalers : RHP Mark Petkovsek | |
| Pitching: RHP Cory Lidle | |
| Now at C: Joe Ayrault | |
| Now in LF: Todd Dunwoody | |
| Pinch Hitting: RHB Damon Buford | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 78D, EV 101.3 MPH) |
| Batting: LHB Pete Rose Jr |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: RHB Chris Gomez |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Angel Echevarria |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ground out 1-3 (Groundball, 34S, EV 71.9 MPH) |
| Bottom of the 10th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Hartford 8 - Jacksonville 7 | |
