 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Buffalo Bisons batting - Pitching for Hartford Whalers : RHP Rene Arocha | |
| Pitching: RHP Rene Arocha | |
| Batting: LHB Matt Lawton |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F9 (Flyball, 9LSF, EV 90.6 MPH) |
| Batting: RHB James Mouton |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Olmedo Saenz |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 105.6 MPH) |
| Top of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Buffalo 0 - Hartford 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Hartford Whalers batting - Pitching for Buffalo Bisons : RHP Jeff Suppan | |
| Pitching: RHP Jeff Suppan | |
| Batting: LHB Ray McDavid |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Fly out, F6 (Popup, 6MS, EV 72.5 MPH) |
| Batting: RHB Wil Cordero | 0-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8RD, EV 85.6 MPH) |
| Batting: LHB Scott Stahoviak |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Buffalo 0 - Hartford 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Buffalo Bisons batting - Pitching for Hartford Whalers : RHP Rene Arocha | |
| Batting: RHB Kevin McReynolds |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RS, EV 93.8 MPH) |
| Batting: RHB Rich Aurilia |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 82.5 MPH) |
| Batting: RHB Tim Spehr |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 79.4 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Buffalo 0 - Hartford 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Hartford Whalers batting - Pitching for Buffalo Bisons : RHP Jeff Suppan | |
| Batting: RHB Randy Milligan |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Eduardo Perez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 78S, EV 96.9 MPH) |
| Batting: RHB Kelly Stinnett |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Line Drive, 6D, EV 93.8 MPH) Randy Milligan to second |
| Batting: RHB John Wehner |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls Randy Milligan to third Kelly Stinnett to second |
| Batting: RHB Freddy F Garcia |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Robert Eenhoorn |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 56, EV 83.1 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 3 left on base; Buffalo 0 - Hartford 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Buffalo Bisons batting - Pitching for Hartford Whalers : RHP Rene Arocha | |
| Batting: RHB Gerald Williams |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F9 (Line Drive, 9, EV 95.0 MPH) |
| Batting: SHB David Howard |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 88.1 MPH) |
| Batting: RHB Rico Rossy |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: TRIPLE (Flyball, 89XD, EV 109.4 MPH) |
| Batting: LHB Matt Lawton |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Groundball, 56D, EV 96.9 MPH) Rico Rossy scores |
| Batting: RHB James Mouton |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 91.3 MPH) |
| Top of the 3rd over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Buffalo 1 - Hartford 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Hartford Whalers batting - Pitching for Buffalo Bisons : RHP Jeff Suppan | |
| Batting: LHB Ray McDavid | 0-0: DOUBLE (Line Drive, 9LD, EV 105.6 MPH) |
| Batting: RHB Wil Cordero |
0-0: Called Strike 0-1: DOUBLE (Line Drive, 8RD, EV 87.5 MPH) Ray McDavid scores |
| Batting: LHB Scott Stahoviak |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4D, EV 83.1 MPH) Wil Cordero to third |
| Batting: RHB Randy Milligan |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Line Drive, 34, EV 96.9 MPH) Wil Cordero scores |
| Batting: RHB Eduardo Perez |
0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 65.0 MPH) Randy Milligan to second |
| Batting: RHB Kelly Stinnett | 0-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8LD, EV 105.6 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 2 runs, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; Buffalo 1 - Hartford 2 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Buffalo Bisons batting - Pitching for Hartford Whalers : RHP Rene Arocha | |
| Batting: RHB Olmedo Saenz |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Kevin McReynolds |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 68.8 MPH) |
| Batting: RHB Rich Aurilia | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 78D, EV 86.3 MPH) |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Buffalo 1 - Hartford 2 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Hartford Whalers batting - Pitching for Buffalo Bisons : RHP Jeff Suppan | |
| Batting: RHB John Wehner |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 3D, EV 106.9 MPH) |
| Batting: RHB Freddy F Garcia |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Robert Eenhoorn |
0-0: Called Strike 0-1: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 78XD, EV 94.4 MPH), Distance : 400 ft |
| Batting: LHB Ray McDavid |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Wil Cordero |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Groundball, 15S, EV 69.4 MPH) (infield hit) Ray McDavid to second |
| Pitching: LHP Bill Wilkinson | |
| Batting: LHB Scott Stahoviak |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Randy Milligan |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Ray McDavid to third Wil Cordero to second |
| Batting: RHB Eduardo Perez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Ray McDavid scores Wil Cordero to third Randy Milligan to second |
| Batting: RHB Kelly Stinnett |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Wil Cordero scores Randy Milligan to third Eduardo Perez to second |
| Batting: RHB John Wehner |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 89D, EV 102.5 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 4 runs, 3 hits, 0 errors, 3 left on base; Buffalo 1 - Hartford 6 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Buffalo Bisons batting - Pitching for Hartford Whalers : RHP Rene Arocha | |
| Batting: RHB Tim Spehr |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fly out, F7 (Flyball, 78M, EV 89.4 MPH) |
| Batting: RHB Gerald Williams |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F9 (Flyball, 89S, EV 95.0 MPH) |
| Batting: SHB David Howard |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Buffalo 1 - Hartford 6 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Hartford Whalers batting - Pitching for Buffalo Bisons : LHP Bill Wilkinson | |
| Batting: RHB Freddy F Garcia |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 86.3 MPH) |
| Batting: RHB Robert Eenhoorn |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Line Drive, 7S, EV 109.4 MPH) |
| Batting: LHB Ray McDavid |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F9 (Line Drive, 9, EV 88.1 MPH) |
| Batting: RHB Wil Cordero |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball Wild Pitch! Robert Eenhoorn to second 3-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RM, EV 92.5 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Buffalo 1 - Hartford 6 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Buffalo Bisons batting - Pitching for Hartford Whalers : RHP Rene Arocha | |
| Batting: RHB Rico Rossy |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Line Drive, 6MD, EV 96.3 MPH) |
| Batting: LHB Matt Lawton |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Line Drive, 34D, EV 98.8 MPH) Rico Rossy to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by RF made to third |
| Batting: RHB James Mouton |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 98.1 MPH) Rico Rossy scores Matt Lawton to second |
| Batting: RHB Olmedo Saenz |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Kevin McReynolds |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F9 (Flyball, 89M, EV 75.0 MPH) |
| Top of the 6th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Buffalo 2 - Hartford 6 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Hartford Whalers batting - Pitching for Buffalo Bisons : LHP Bill Wilkinson | |
| Batting: LHB Scott Stahoviak |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: DOUBLE (Groundball, 3L, EV 96.9 MPH) |
| Pitching: RHP Mark Kiefer | |
| Batting: RHB Randy Milligan |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ground out 1-3 (Groundball, 15S, EV 66.3 MPH) |
| Batting: RHB Eduardo Perez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Kelly Stinnett |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 9LSF, EV 93.1 MPH) |
| Batting: RHB John Wehner |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Buffalo 2 - Hartford 6 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Buffalo Bisons batting - Pitching for Hartford Whalers : RHP Rene Arocha | |
| Batting: RHB Rich Aurilia |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5, EV 88.8 MPH) |
| Batting: RHB Tim Spehr |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Fly out, F9 (Flyball, 9S, EV 86.3 MPH) |
| Batting: RHB Gerald Williams |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 9S, EV 90.6 MPH) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Buffalo 2 - Hartford 6 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Hartford Whalers batting - Pitching for Buffalo Bisons : RHP Mark Kiefer | |
| Batting: RHB Freddy F Garcia |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Line Drive, 4MD, EV 95.0 MPH) |
| Pitching: LHP John P. O'Donoghue | |
| Batting: RHB Robert Eenhoorn | 0-0: Bunt - Flyout to 15! F1 |
| Batting: LHB Ray McDavid |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: SINGLE (Flyball, 89S, EV 89.4 MPH) Freddy F Garcia to second |
| Batting: RHB Wil Cordero |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: 3-RUN HOME RUN (Flyball, 78XD, EV 99.4 MPH), Distance : 392 ft |
| Batting: LHB Scott Stahoviak |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Randy Milligan |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Line Drive, 78M, EV 96.9 MPH) |
| Batting: RHB Eduardo Perez | 0-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8RD, EV 94.4 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 3 runs, 4 hits, 0 errors, 1 left on base; Buffalo 2 - Hartford 9 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Buffalo Bisons batting - Pitching for Hartford Whalers : RHP Rene Arocha | |
| Pitching: RHP Brad Cornett | |
| Batting: SHB David Howard |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 84.4 MPH) |
| Batting: RHB Rico Rossy |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Matt Lawton | 0-0: SINGLE (Flyball, 9LS, EV 86.9 MPH) |
| Batting: RHB James Mouton |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: DOUBLE (Line Drive, 89M, EV 95.0 MPH) Matt Lawton to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by RF to trailing runner, SAFE at third! |
| Batting: RHB Olmedo Saenz |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Flyball, 7S, EV 87.5 MPH) James Mouton scores |
| Batting: RHB Kevin McReynolds |
0-0: SINGLE (Flyball, 89M, EV 94.4 MPH) Olmedo Saenz to second |
| Batting: RHB Rich Aurilia |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Flyball, 89S, EV 95.6 MPH) Olmedo Saenz to third Kevin McReynolds to second |
| Batting: RHB Tim Spehr |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F2 (Popup, 3SF, EV 85.0 MPH) |
| Top of the 8th over - 2 runs, 5 hits, 0 errors, 3 left on base; Buffalo 4 - Hartford 9 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Hartford Whalers batting - Pitching for Buffalo Bisons : LHP John P. O'Donoghue | |
| Batting: RHB Kelly Stinnett |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB John Wehner |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8LM, EV 95.6 MPH) |
| Batting: RHB Freddy F Garcia |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Pitching: RHP Kevin Foster | |
| Batting: RHB Robert Eenhoorn |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Buffalo 4 - Hartford 9 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Buffalo Bisons batting - Pitching for Hartford Whalers : RHP Brad Cornett | |
| Batting: RHB Gerald Williams | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 85.6 MPH) |
| Batting: SHB David Howard |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ground out U3 (Groundball, 3S, EV 88.1 MPH) |
| Batting: RHB Rico Rossy |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: DOUBLE (Flyball, 89D, EV 96.9 MPH) |
| Batting: LHB Matt Lawton |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 82.5 MPH) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Buffalo 4 - Hartford 9 | |
