 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Boston Red Sox : RHP Chan Ho Park | |
| Pitching: RHP Chan Ho Park | |
| Batting: SHB Brent Gates |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Larry Walker |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Frank Thomas |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball Larry Walker steals 2nd, throwing error, E2 Larry Walker to third 2-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Kal Daniels |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F6 (Popup, 6M, EV 58.8 MPH) |
| Top of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 1 error, 1 left on base; Minnesota 0 - Boston 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Boston Red Sox batting - Pitching for Minnesota Twins : LHP Pat Combs | |
| Pitching: LHP Pat Combs | |
| Batting: RHB Mike Cameron |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: SHB Omar Vizquel |
0-0: Ball Mike Cameron is caught stealing 2nd base 2-4 1-0: Fly out, F7 (Flyball, 78M, EV 85.6 MPH) |
| Batting: RHB Akira Eto |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: SINGLE (Groundball, 4D, EV 96.9 MPH) |
| Batting: LHB Barry Bonds |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Akira Eto to second |
| Batting: LHB Henry L. Rodriguez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 64.4 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Minnesota 0 - Boston 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Boston Red Sox : RHP Chan Ho Park | |
| Batting: RHB Geronimo Berroa |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Todd Zeile |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Jose Oliva | 0-0: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 56S, EV 83.8 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 0 - Boston 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Boston Red Sox batting - Pitching for Minnesota Twins : LHP Pat Combs | |
| Batting: LHB Lee Stevens |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Mike Blowers |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Bunted foul 1-2: Fly out, F6 (Popup, 6M, EV 41.9 MPH) |
| Batting: RHB Bill Haselman |
0-0: Swinging Strike 0-1: DOUBLE (Line Drive, 7LS, EV 101.3 MPH) |
| Batting: LHB Rusty Greer | 0-0: Fly out, F6 (Line Drive, 6, EV 71.3 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Minnesota 0 - Boston 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Boston Red Sox : RHP Chan Ho Park | |
| Batting: RHB Mark Grudzielanek |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Hit by Pitch |
| Batting: SHB Reggie B. Williams |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 101.9 MPH) Mark Grudzielanek to second |
| Batting: SHB Brent Gates |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: SINGLE (Groundball, 34D, EV 98.8 MPH) Mark Grudzielanek to third Reggie B. Williams to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by RF to home |
| Batting: LHB Larry Walker |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fielders Choice at 2nd, 3-6 (Groundball, 34, EV 105.6 MPH) Reggie B. Williams to third |
| Batting: RHB Frank Thomas |
0-0: Ball Larry Walker is caught stealing 2nd base 2-4 1-0: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 9D, EV 90.6 MPH), Distance : 397 ft |
| Batting: LHB Kal Daniels |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 3rd over - 3 runs, 3 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 3 - Boston 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Boston Red Sox batting - Pitching for Minnesota Twins : LHP Pat Combs | |
| Batting: RHB Mike Cameron |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 100.0 MPH) |
| Batting: SHB Omar Vizquel |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Akira Eto |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Barry Bonds |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Omar Vizquel to second |
| Batting: LHB Henry L. Rodriguez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Fly out, F7 (Line Drive, 7, EV 96.3 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 2 left on base; Minnesota 3 - Boston 0 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Boston Red Sox : RHP Chan Ho Park | |
| Batting: RHB Geronimo Berroa |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Todd Zeile |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Fly out, F7 (Flyball, 78S, EV 91.9 MPH) |
| Batting: RHB Jose Oliva |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LS, EV 89.4 MPH) |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 3 - Boston 0 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Boston Red Sox batting - Pitching for Minnesota Twins : LHP Pat Combs | |
| Batting: LHB Lee Stevens |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Line Drive, 78M, EV 98.8 MPH) |
| Batting: RHB Mike Blowers |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Line Drive, 6MD, EV 106.9 MPH) Lee Stevens to second |
| Batting: RHB Bill Haselman |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: SINGLE (Groundball, 6D, EV 95.0 MPH) Lee Stevens to third Mike Blowers to second |
| Batting: LHB Rusty Greer |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 98.8 MPH) Lee Stevens scores Mike Blowers to third Bill Haselman to second Throwing error, E8 Mike Blowers scores Bill Haselman to third Rusty Greer to second |
| Batting: RHB Mike Cameron |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Batting: SHB Omar Vizquel |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 93.8 MPH) Bill Haselman scores Rusty Greer to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw by CF |
| Batting: RHB Akira Eto |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Barry Bonds |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F7 (Flyball, 7LSF, EV 100.0 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 4 runs, 5 hits, 1 error, 1 left on base; Minnesota 3 - Boston 4 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Boston Red Sox : RHP Chan Ho Park | |
| Batting: RHB Mark Grudzielanek |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Reggie B. Williams |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Brent Gates |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F9 (Flyball, 89M, EV 82.5 MPH) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 3 - Boston 4 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Boston Red Sox batting - Pitching for Minnesota Twins : LHP Pat Combs | |
| Batting: LHB Henry L. Rodriguez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RS, EV 77.5 MPH) |
| Batting: LHB Lee Stevens |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Mike Blowers | 0-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 7D, EV 108.8 MPH), Distance : 387 ft |
| Pitching: LHP John Cummings | |
| Batting: RHB Bill Haselman |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Groundball, 56D, EV 106.3 MPH) |
| Batting: LHB Rusty Greer |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Groundball, 3S, EV 86.3 MPH) (infield hit) Bill Haselman to second |
| Batting: RHB Mike Cameron |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 98.8 MPH) Bill Haselman to third Rusty Greer to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home |
| Batting: SHB Omar Vizquel |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 56S, EV 64.4 MPH) (infield hit) Rusty Greer to third Mike Cameron to second |
| Batting: RHB Akira Eto |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Rusty Greer scores Mike Cameron to third Omar Vizquel to second |
| Batting: LHB Barry Bonds |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F7 (Flyball, 7S, EV 78.1 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 3 runs, 5 hits, 0 errors, 3 left on base; Minnesota 3 - Boston 7 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Boston Red Sox : RHP Chan Ho Park | |
| Batting: LHB Larry Walker |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out U3 (Groundball, 3L, EV 90.0 MPH) |
| Batting: RHB Frank Thomas |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F7 (Flyball, 7D, EV 98.8 MPH) |
| Batting: LHB Kal Daniels |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4M, EV 105.0 MPH) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 3 - Boston 7 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Boston Red Sox batting - Pitching for Minnesota Twins : LHP John Cummings | |
| Batting: LHB Henry L. Rodriguez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 7D, EV 101.9 MPH), Distance : 381 ft |
| Batting: LHB Lee Stevens |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Mike Blowers |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F9 (Flyball, 9S, EV 88.8 MPH) |
| Batting: RHB Bill Haselman |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F4 (Line Drive, 4, EV 66.3 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 3 - Boston 8 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Boston Red Sox : RHP Chan Ho Park | |
| Batting: RHB Geronimo Berroa | 0-0: SINGLE (Flyball, 78S, EV 91.3 MPH) |
| Batting: RHB Todd Zeile |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jose Oliva |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LM, EV 90.6 MPH) |
| Batting: RHB Mark Grudzielanek |
0-0: Called Strike Geronimo Berroa steals 2nd base 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Minnesota 3 - Boston 8 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Boston Red Sox batting - Pitching for Minnesota Twins : LHP John Cummings | |
| Batting: LHB Rusty Greer | 0-0: SINGLE (Groundball, 34D, EV 98.1 MPH) |
| Pitching: RHP Jerry Spradlin | |
| Batting: RHB Mike Cameron |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F6 (Popup, 6S, EV 81.3 MPH) |
| Batting: SHB Omar Vizquel |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fielders Choice at 2nd, 4-6 (Groundball, 4, EV 90.0 MPH) |
| Batting: RHB Akira Eto |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Omar Vizquel to second |
| Batting: LHB Barry Bonds |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F6 (Popup, 56, EV 72.5 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Minnesota 3 - Boston 8 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Boston Red Sox : RHP Chan Ho Park | |
| Batting: SHB Reggie B. Williams |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Pitching: RHP John Ericks | |
| Batting: SHB Brent Gates |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Larry Walker | 0-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 7LD, EV 94.4 MPH), Distance : 335 ft |
| Batting: RHB Frank Thomas | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 78D, EV 101.9 MPH) |
| Top of the 8th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 4 - Boston 8 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Boston Red Sox batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP Jerry Spradlin | |
| Batting: LHB Henry L. Rodriguez |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Lee Stevens |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Fly out, F9 (Flyball, 89M, EV 90.0 MPH) |
| Batting: RHB Mike Blowers |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 4 - Boston 8 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Boston Red Sox : RHP John Ericks | |
| Batting: LHB Kal Daniels |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Geronimo Berroa |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 7D, EV 98.1 MPH), Distance : 388 ft |
| Pitching: RHP Karl Best | |
| Now in RF: Erik Pappas | |
| Batting: RHB Todd Zeile |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F3 (Popup, 3SF, EV 81.3 MPH) |
| Batting: RHB Jose Oliva |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 98.8 MPH) |
| Batting: RHB Mark Grudzielanek |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 78S, EV 84.4 MPH) |
| Top of the 9th over - 2 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 6 - Boston 8 | |
