HUGG BASEBALL LEAGUE
COLUMBUS CLIPPERS AT BUFFALO BISONS
06/08/1997
 
HUGG BASEBALL LEAGUE
COLUMBUS CLIPPERS AT BUFFALO BISONS
GAME ID: 2009 - SUNDAY, JUNE 8TH, 1997 - GAME LOG
  1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Columbus Clippers (30-33) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 1
Buffalo Bisons (40-23) 0 0 0 2 0 1 0 0 X 3 6 0
Bisons Stymie Columbus, Take 3-0 Win
Buffalo starter Mac Suzuki had a strong outing against the Columbus Clippers at Aspinwall Grounds. The right-hander was a big part of his team's 3-0 win. Tim Fortugno got credit for the save for Buffalo. It was his 13th of the year. The Bisons own a robust 40-23 mark.

Tied up with the Clippers in the bottom of the fourth inning, the Bisons got a boost from first baseman Kevin Young. With a runner on 2nd, Young saw a 1-1 fastball from Osvaldo Fernandez and hit a run-scoring double to break the stalemate and put Buffalo on top, 1-0.

"We put together a nice win," Suzuki said.
COLUMBUS BATTING LINESCORE BUFFALO BATTING LINESCORE
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
K. Nomura SS 4 0 2 0 0 1 1 .333 5 27
C. Garcia 2B 4 0 1 0 0 0 2 .273 3 38
B. Trammell LF 4 0 1 0 0 2 2 .291 11 48
D. Lee 1B 3 0 0 0 1 2 3 .252 5 25
W. Magee CF 4 0 0 0 0 0 1 .290 5 39
K. Orie 3B 4 0 1 0 0 1 0 .331 3 41
T. Brito DH 3 0 0 0 1 1 2 .254 3 31
R. Chavez C 3 0 0 0 0 2 1 .355 2 20
M. Mejia RF 3 0 1 0 0 0 1 .327 4 18
Totals 32 0 6 0 2 9 13      
BATTING
Doubles: K. Nomura 2 (10, 5th Inning off M. Suzuki, 0 on, 2 outs; 8th Inning off A. Berumen, 0 on, 0 outs)
Total Bases: C. Garcia , B. Trammell , K. Orie , K. Nomura 4 , M. Mejia
Runners left in scoring position, 2 outs: C. Garcia , T. Brito
Team LOB: 7

FIELDING
Errors: C. Garcia (6)
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
R. Cedeno LF 4 0 1 0 0 1 0 .379 2 29
   a-D. Singleton LF 0 0 0 0 0 0 0 .600 0 2
E. Wilson SS 4 0 0 0 0 0 2 .289 4 34
M. Stairs DH 4 2 2 1 0 0 1 .335 19 64
K. Young 1B 4 1 1 1 0 0 1 .331 17 66
E. Zambrano RF 3 0 2 1 0 0 0 .280 13 49
M. Martinez CF 3 0 0 0 0 2 2 .320 8 46
T. Spehr C 3 0 0 0 0 1 2 .238 8 25
D. Howard 2B 3 0 0 0 0 1 0 .289 1 31
R. Eenhoorn 3B 3 0 0 0 0 0 0 .250 3 30
Totals 31 3 6 3 0 5 8      
a - D. Singleton substituted for R. Cedeno in the 9th

BATTING
Doubles: R. Cedeno (14, 5th Inning off O. Fernandez, 0 on, 2 outs) E. Zambrano (12, 4th Inning off O. Fernandez, 1 on, 1 out) K. Young (17, 4th Inning off O. Fernandez, 1 on, 1 out) M. Stairs (13, 4th Inning off O. Fernandez, 0 on, 1 out)
Home Runs: M. Stairs (19, 6th Inning off O. Fernandez, 0 on, 0 outs)
Total Bases: R. Cedeno 2 , E. Zambrano 3 , K. Young 2 , M. Stairs 6
Runners left in scoring position, 2 outs: E. Wilson , T. Spehr
Team LOB: 3

FIELDING
Double Plays: 1 (Zambrano-Spehr)
OF assists: 1 (Zambrano (Nomura at home))
COLUMBUS PITCHING LINESCORE BUFFALO PITCHING LINESCORE
Player IP H R ER BB K HR PI PS ERA   
O. Fernandez L (5-5) 8.0 6 3 3 0 5 1 104 73 4.92   
PITCHING
Game Score: O. Fernandez 63
Batters Faced: O. Fernandez 31
Ground Outs - Fly Outs: O. Fernandez 10-9
Pitches - Strikes: O. Fernandez 104-73
Player IP H R ER BB K HR PI PS ERA   
M. Suzuki W (6-5) 5.0 4 0 0 1 7 0 79 52 5.88   
A. Berumen H (3) 2.0 1 0 0 1 2 0 30 17 6.10   
C. Peters H (3) 1.0 1 0 0 0 0 0 13 8 4.41   
T. Fortugno SV (13) 1.0 0 0 0 0 0 0 7 5 1.93   
PITCHING
Game Score: M. Suzuki 65
Batters Faced: M. Suzuki 20, A. Berumen 8, C. Peters 3, T. Fortugno 3
Ground Outs - Fly Outs: M. Suzuki 0-8, A. Berumen 2-2, C. Peters 0-2, T. Fortugno 1-2
Pitches - Strikes: M. Suzuki 79-52, A. Berumen 30-17, C. Peters 13-8, T. Fortugno 7-5
Inherited Runners - Scored: C. Peters 1-0
GAME NOTES
Player of the Game: Mac Suzuki
Ballpark: Aspinwall Grounds
Weather: Partly Cloudy (73 degrees), wind blowing left to right at 12 mph
Start Time: 3:05 PM EST
Time: 2:28
Attendance: 39974
Thursday, February 19th, 2026 - OOTP Baseball 20.8 Build 74