HUGG BASEBALL LEAGUE
COLORADO SPRINGS SKY FOX AT PORTLAND STAG
06/08/1997
 
HUGG BASEBALL LEAGUE
COLORADO SPRINGS SKY FOX AT PORTLAND STAG
GAME ID: 2735 - SUNDAY, JUNE 8TH, 1997 - GAME LOG
  1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Colorado Springs Sky Fox (22-41) 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 8 0
Portland Stag (29-34) 0 1 0 2 0 0 0 0 X 3 6 0
Stag Subdue Colorado Springs, 3-1
The Portland Stag got a stellar effort from pitcher Dilson Torres, helping Portland score a 3-1 win over the visiting Colorado Springs Sky Fox. Portland is 5th in the Pacific West with a record of 29-34.

Mark P Johnson put Portland in front, 2-0, when he hit a solo home run off Jimmy Jones in the bottom of the fourth. It was his 12th home run of the season.

"It was just a matter of executing," said Portland manager .
COLORADO SPRINGS BATTING LINESCORE PORTLAND BATTING LINESCORE
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
B. Brede 1B 3 0 2 1 1 0 0 .283 2 16
A. Cedeno 2B 4 0 1 0 0 0 3 .246 6 32
B. Aven LF 4 0 2 0 0 1 2 .268 10 33
D. Dellucci RF 4 0 0 0 0 2 4 .280 9 36
S. Pegues DH 4 0 0 0 0 0 1 .279 6 33
D. Doster 3B 4 0 1 0 0 1 1 .265 1 24
J. Mosquera C 3 0 0 0 1 0 1 .221 10 29
L. Collier CF 4 1 2 0 0 2 1 .243 1 10
H. Kokubo SS 3 0 0 0 1 1 2 .210 5 15
Totals 33 1 8 1 3 7 15      
BATTING
Doubles: L. Collier (3, 7th Inning off C. Castillo, 0 on, 1 out)
Total Bases: A. Cedeno , L. Collier 3 , B. Brede 2 , D. Doster , B. Aven 2
Runners left in scoring position, 2 outs: D. Dellucci , H. Kokubo
GIDP: A. Cedeno 2
Team LOB: 7

FIELDING
Double Plays: 1 (Kokubo-Cedeno-Brede)
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
J. Vizcaino 2B 2 0 0 0 1 0 0 .364 0 10
F. Tatis 3B 3 0 2 0 1 0 0 .337 9 41
J. Kunkel RF 4 0 0 0 0 0 5 .245 4 25
   a-H. Shibahara RF 0 0 0 0 0 0 0 .261 0 6
M. Johnson 1B 2 1 1 1 2 0 2 .283 12 43
W. Chamberlain LF 4 0 0 0 0 2 3 .282 11 41
M. Macfarlane C 4 1 1 1 0 0 1 .265 5 16
A. Gonzalez SS 4 1 2 1 0 1 1 .256 6 22
J. Booty DH 3 0 0 0 0 0 1 .228 2 15
Y. Takahashi CF 2 0 0 0 1 0 0 .206 1 9
Totals 28 3 6 3 5 3 13      
a - H. Shibahara substituted for J. Kunkel in the 9th

BATTING
Doubles: A. Gonzalez (11, 6th Inning off J. Jones, 0 on, 2 outs)
Home Runs: M. Johnson (12, 4th Inning off J. Jones, 0 on, 0 outs) A. Gonzalez (6, 4th Inning off J. Jones, 0 on, 2 outs) M. Macfarlane (5, 2nd Inning off J. Jones, 0 on, 0 outs)
Total Bases: F. Tatis 2 , M. Johnson 4 , A. Gonzalez 6 , M. Macfarlane 4
2-out RBI: A. Gonzalez
Runners left in scoring position, 2 outs: J. Booty , M. Johnson , A. Gonzalez , W. Chamberlain
GIDP: J. Kunkel
Sac Bunt: J. Vizcaino
Team LOB: 5

FIELDING
Double Plays: 2 (Gonzalez-Vizcaino-Johnson, Tatis-Vizcaino-Johnson)
COLORADO SPRINGS PITCHING LINESCORE PORTLAND PITCHING LINESCORE
Player IP H R ER BB K HR PI PS ERA   
J. Jones L (4-7) 6.0 6 3 3 2 3 3 87 55 6.08   
E. Stull 1.1 0 0 0 3 0 0 30 14 3.19   
A. Alfonseca 0.2 0 0 0 0 0 0 9 5 4.78   
PITCHING
Game Score: J. Jones 49
Batters Faced: J. Jones 26, E. Stull 6, A. Alfonseca 2
Ground Outs - Fly Outs: J. Jones 7-8, E. Stull 2-1, A. Alfonseca 2-0
Pitches - Strikes: J. Jones 87-55, E. Stull 30-14, A. Alfonseca 9-5
Inherited Runners - Scored: A. Alfonseca 1-0
Player IP H R ER BB K HR PI PS ERA   
D. Torres W (1-1) 5.0 5 0 0 2 3 0 67 40 3.24   
C. Castillo H (1) 1.1 1 1 1 0 1 0 20 16 4.50   
W. Cunnane H (7) 1.2 2 0 0 1 1 0 30 17 5.40   
K. Ligtenberg SV (13) 1.0 0 0 0 0 2 0 14 10 5.87   
PITCHING
Game Score: D. Torres 58
Batters Faced: D. Torres 21, C. Castillo 5, W. Cunnane 7, K. Ligtenberg 3
Ground Outs - Fly Outs: D. Torres 3-8, C. Castillo 1-2, W. Cunnane 1-2, K. Ligtenberg 1-0
Pitches - Strikes: D. Torres 67-40, C. Castillo 20-16, W. Cunnane 30-17, K. Ligtenberg 14-10
Inherited Runners - Scored: W. Cunnane 1-1
GAME NOTES
Player of the Game: Dilson Torres
Ballpark: Tuttle Fields
Weather: Clear skies (81 degrees), wind blowing out to left at 12 mph
Start Time: 3:05 PM EST
Time: 2:46
Attendance: 40090
Thursday, February 19th, 2026 - OOTP Baseball 20.8 Build 74